Deutsch-Russische Festtage 2012 Berlin Programm
Топ ТемыАвтоБизнесНедвижимостьПравоВластьДеньгиОбществоОбразованиеКультураСпортVIPЗдоровьеТуризмШоппинг
Наверх
Рубрики
Главная

Deutsch-Russische Festtage 2012 Berlin Programm

 

ruslife-eu

Zum sechsten Mal laden die Deutsch-Russischen Festtage auf das Gelände der Trabrennbahn ein. Drei Tage, vom 08. - 10. Juni, präsentiert sich das Kulturfest wie gewohnt am Sommeranfang, ohne Eintrittsgebühr und unter freiem Himmel - drei Mal sind Riesenstimmung und eine tolle Atmosphäre garantiert!

Auch dieses Mal sind bekannte Künstler und Bands beider Nationen dabei. Pelagea, eine der begnadetsten Gesangstalente aus Russland eröffnet den Freitag mit moderner Folklore. Die Glatze und ihr Mega - Hit „Am Fenster“ sind ihr Markenzeichen: die Kultband City feiert ihr 40- jähriges Bestehen und macht auf ihrer Geburtstags - Tour bei den Festtagen halt. Die Eröffnungsshow endet mit einem krönenden Abschlussfeuerwerk, das mit der Musik von City choreographiert wird. Samstagabend findet anlässlich des Nationalfeiertages 12. Juni die Russische Rocknacht statt. Durch die freundliche Unterstützung des russischen Kulturministeriums tritt die Rockgruppe BI-2 bei den Festtagen auf, die zu den erfolgreichsten Bands ihres Landes zählen und mit Sicherheit der unbestrittene Höhepunkt des Abends sein werden. Der Sonntag steht im Zeichen einer weiteren populären russischen Rockgruppe: Nogu svelo, die mit einfachen Melodien und humorvollen Texten glänzen.

Im Zeichen des Russlandjahres in Deutschland haben die Festtage aber noch mehr als nur gute Musik zu bieten. Mit verschiedenen Themenbereichen wie Sport, Bildung, Jugend und Tourismus werden den Besuchern das moderne Russland von heute näher gebracht, insbesondere die Städtepartnerschaften Berlin - Moskau und Lichtenberg - Kaliningrad werden erlebbar. An den drei Informationsständen finden die Besucher die kostenlose Festzeitung mit Programmübersicht und einem Gewinnspiel mit attraktiven Preisen.

Außerdem sind das Eddie-Rosner Jazzfestival, das Jugendfestival „Neuer Wind“, die Filmvorführungen oder auch die Lesungen im Literaturzelt sehr empfehlenswert. Völlig neu ist eine Theaterbühne IM Bildungsbereich, wo Stücke in deutscher und russischer Sprache aufgeführt werden.

 

 

Deutsch-Russische Festtage 2012


Freitag 08.06.2012

Programm 2012

14:00     Eröffnung des Festgeländes
         
       
14:00 - 18:30     Jugendfestival „Neuer Wind”: Tanz- und Gesangscontest
           Jugendbühne
Ganztägig     Entertainment auf der Sport-Bühne, u.a. Tänze und Karate-Show von Dankezu e.V., Teilnehmer des Jugendfestivals Live-Übertragung der Spiele der EM 2012 auf Großbild
          Sportbereich
15:00 - 19:00     Eddie-Rosner-Jazzfestival: Klassiker von Eddie Rosner, russische Jazz-Schlager und Evergreens mit „The Swinging Partysans“, Kruzz (Paris)
            Jazzbühne
15:00 - 16:30     KiTa Römerweg, Lew-Tolstoi-Grundschule
           Jugendbühne
15:00 - 18:30    Ehrung der Gewinner des Kreativwettbewerbs „Puschkin für Kinder“ Gewinner lesen aus ihren Werken Dirk Zöllner liest aus seiner Autobiographie „Die fernen Inseln des Glücks“
          Literaturzelt
18:00     Russischer Film „Peremirije“ (Waffenstillstand) in Russischer Sprache mit Englischen Untertiteln
          RHWK, Kinosaal
19:00    Große Eröffnungsshow der Festtage: erleben Sie die Vielseitigkeit der Musik!

PELAGEYA Verlieben Sie sich in die Prinzessin des russischen Folk!

Dirk Zöllner & Trio Bravo+ Tradition und Moderne in der Musik

City Die Ostrock Kultband feiert bei uns im Rahmen Ihrer Deutschland Tournee ihr 40-jährigen Jubliäum, unter anderem mit ihrem erfolgreichsten Hit „Am Fenster“. Kommt und feiert mit! City  
           Hauptbühne
22:00    Deutschpop Party Deutschpop Party
          Höhenfeuerwerk
22:30    Eindrucksvolles Höhenfeuerwerk
          Hauptbühne

 

Programm am 09.06.2012 (Samstag)


10:00     Eröffnung des Festgeländes
          
Ganztägig     Entertainment auf der Sport-Bühne Teilnehmer des Jugendfestivals
          Sportbühne
10:00 - 15:00     Eddie-Rosner-Jazzfestival: Dixieland par excellence mit „Jazzfamily“,„The Swinging Partisans“ feat. Grigory Klavir
           Jazzbühne
10:00 - 13:00    Lesungen: Vereinigung der russischsprachigen Autoren in Deutschland e.V. Literaturstudio Club „Dialog“
          Literaturzelt
10:30 - 12:00     Mitra e.V., Ukrainische Welt e.V.: Ensembles „Gorizwit“ und „Slawyane“
          Jugendbühne
11:00 -15:00    Boxpräsentation des Berliner Boxverbandes
          Sportbereich
11:00 - 18:00
     Jugendschachturnier Russland - Deutschland, Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Stanislav Fokin
          Schachecke
 
12:00 - 18:00     Deutsch-Russischer Renntag - Nikolai-Bersarin-Rennen
          Rennbahn
12:00 - 15:30     Jugendfestival „Neuer Wind”: Tanz- und Gesangscontest
          Jugendbühne
13:00 - 17:00    Theater auf Deutsch-Russischen Festtagen: Clown-Workshop von Theater Kavardak, TundT „Mascha und der Bär“, Theatergruppe Universität Potsdam „Das Jubiläum“ Russisches Theater Berlin „Oblomov“
           Theaterbühne
13:00 - 19:00     Lesungen: H.Moreike „Ein Haus so himmelblau“ S.Hermann „Kontrabasi“ Geschichten aus dem Tschetschenienkrieg, I. Skripnik: Balladen, Gedichte und Lieder
          Literaturzelt  
14:00 - 18:00      100 Jahre russische Animation, Russland-Dokus, Kurzfilme  
          Tourismusbereich
15:00 - 19:00    Eddie-Rosner-Jazzfestival: Black Bottom Big Band, Natalia Nelyubova &Friends (Russland) Jazzbühne
          Jazzbühne
ab 15:00    Internationales Jugendboxturnier: Moskauer, Kaliningrader und Berliner Boxer treten gegeneinander an Live-Übertragung der Spiele der EM 2012 auf Großbild
          Sportbereich
15:30 - 18:30     Modellschule „Grata“, Kulturring e.V.: Regenbogenperlen, Tanzgruppe STG „Daksimata“, Chor „Baikal“
          Jugendbühne
16:00 - 19:00      Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Stanislav Fokin
          Schachecke
18:30 - 22:00     Russische Rocknacht

BriZ (Frankfurt-am-Main), Averoplan (München)
Verlosung Hauptgewinner des Gewinnspiels
Bi-2 Eine der erfolgreichsten Rockbands Russlands!
           Hauptbühne
22:00    Russischer Film „Wyssozki“ in deutscher Sprache
          Sportbereich
22:00     Party „Russkij Variant” russische Beats für junge Herzen
          Tribünenhalle

 

Programm am 10.06.2012 (Sonntag)

10:00     Eröffnung des Festgeländes
          
10:00 - 18:00      Akkordeonensemble „D‘Akkord“, Lyra e.V., Tanzgruppen „Messana“, „Prima“, Polizeiband „Hundertzehn“, Akrobatikmäuse
             Jugendbühne
10:00 - 15:00    Eddie-Rosner-Jazzfestival: Russischen Foxtrotts und Bossa-Novas mit Odessa Express, Swingin’ Hot Spots
          Jazzbühne
10:00 - 14:00      Lesung: Vereinigung der russischsprachigen Autoren in Deutschland e.V. B.Samjatin, V.Fadin, A.Laiko
          Literaturzelt
Ganztägig     Entertainment auf der Sport-Bühne: u.a. Karateshow von Dankezu e.V., Teilnehmer des Jugendfestivals „Neuer Wind“, Schalmeien-Express, Internationale Variete Akademie
           Sportbühne
11:00 - 16:00     Kleinfußballturnier, Boxpräsentation des Berliner Boxverbandes, Tischtennisvorfühung und Mitmachaktion des Tischtennisklubs „Berlin Eastside“, Jugendturnier Tischtennis Moskau - Berlin
Präsentation Judo-Verband-Berlin, Showkampf Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Stanislav Fokin
            Sportbereich,
Schachecke,
Tribünenhalle
11:00 - 14:00      Jugendschachturnier Russland-Deutschland
          Schachecke
13:00 - 16:00     Jugendfestival „Neuer Wind”: Tanz- und Gesangscontest
          Hauptbühne
13:00 - 17:00     Theater auf Deutsch-Russischen Festtagen: Theater Nobel-Popel „NoPos Schatzkiste“ Theater an der Parkaue „Der Fischer und seine Frau“ Tschechow-Theater „Das Ei ist hart“ Theatergruppe Universität Potsdam „Das Jubiläum“
          Theaterbühne
14:00 - 18:00     100 Jahre russische Animation, Russland-Dokus, Kurzfilme
           Tourismusbereich
14:00 -19:00    Lesung: Verlag „OEZ Berlin“ D.W.Stein, Literaturprojekt „Moabiter Dichter“ C.Jurchott liest russische Märchen in deutscher Sprache Literaturzelt         
ab 15:00    Internationales Jugendboxturnier: Moskauer, Kaliningrader und Berliner Boxer treten gegeneinander an Live-Übertragung der Spiele der EM 2012 auf Großbild          Sportbereich
15:00 - 19:00    Eddie-Rosner-Jazzfestival: Salon Orchester spielt Alt-Berliner Sweet-Jazz und Ballroom-Highlights          Jazzbühne
15:30 - 17:00    Siegerehrung Fußball-, Tischtennis, Jugendschach, Judo- und Boxturniere          Sportbereich
16:00 - 19:00    Simultanschach mit dem russischen Schachmeister Stanislav Fokin          Kunst- und Kultur-Bereich
17:00     Tanzgruppe "Dianas Perlen" unter der Leitung Diana Reinhardt
          Jugendbühne
17:00 - 19:00    EisLoch
Skazka Orchestra          Hauptbühne
19:00    Nogu Svelo! Grandios und unvergleichbar!
          Hauptbühne




Последние статьи:
Архив статей: