Германо-российский фестиваль 2011 Программа
В Берлине с 10 по 12 июня на ипподроме Карлхорста digibet Pferdesportpark начнется ожидаемый многими очередной трехдневный Германо-Российский Фестиваль. За последние годы этот фестиваль превратился в одно из наиболее знаковых событий в культурной жизни Берлина под открытом небом. В 2011 году фестиваль проводится уже в пятый раз. На этот раз его патронат осуществляет правящий бургомистр Берлина Клаус Воверайт. Вне всяких сомнений, и на этот раз, Германо-российский фестиваль подтвердит устоявшуюся репутацию истинного семейного праздника, по традиции насыщенного многочисленными мероприятиями в области культуры, спортивными состязаниями, затейливыми аттракционами и детскими забавами. Как всегда, на все мероприятия и концерты – вход бесплатный.
Германо-российский фестиваль 2011 Концерты
На Фестивале ожидаются выступления признанной исполнительницы русских народных песен Марины Девятовой, российских групп «Братья Грим» и «Танцы минус». Первый же фестивальный день завершится на главной сцене концертным выступлением легендарной группы «Карусель» из Лейпцига и красочным фейеверком. Участники джазового фестиваля Эдди Рознера разместятся на одной из наиболее уютных и удобных площадок ипподрома. В течение всех трех фестивальных дней они будут радовать слух посетителей. И не только приверженцев этого направления в музыке. А молодёжь сможет принять участие в традиционной «Ночи русского рока». Изыски национальной кухни, исконно русские напитки – привычно сопровождают все концертно – развлекательные мероприятия.
Содержательны и разнообразны спортивные турниры и соревнования. Во многих из них могут принять непосредственное участие и сами посетители. Всех их ожидают матчи по настольному теннису между немецкими и российскими командами, молодежный боксерский турнир с участием молодых спортсменов из Москвы, Калининграда и Берлина, а также соревнования по шахматам между юношескими командами Москвы и Берлина и сеанс одновременной игры в шахматы с российским гроссмейстером Александром Злочевским. Помимо этого Фестиваль предполагают посетить многократная чемпионка мира по скоростному бегу на коньках Дженни
Вольф, талисман Хертиньо футбольной команды Hertha BSC, а также Свен Каммин – борец первой Бундеслиги. Особый настрой в общуюю атмосферу праздника привнесут конные скачки в честь первого военного коменданта Берлина Николая Берзарина. «Встреча двух народов - Германо-Российский Фестиваль» - таков неизменный лейтмотив всех выставочных павильонов и стендов на Фестивале. Все они призваны создать доброжелательную атмосферу и сполна удовлетворить интерес посетителей к самым различным темам. Например, к туристическим поездкам в Россию, или к изучению русского языка.
На этот раз, проводимый совместно с партнерскими организациями открытый творческий конкурс, посвящён 50-летнему юбилею полёта в космос Юрия Алексеевича Гагарина на борту корабля «Восток» и носит имя «Юрий Гагарин – первый человек в космосе». Подиумная дискуссия «Социально активные граждане – застрельщики сотрудничества в обществе?», а также Экономический Форум пройдут ещё до официального открытия Фестиваля.
«Я искренне приглашаю всех берлинцев и гостей столицы побывать на юбилейном Фестивале. Рекомендую всем заблаговременно предусмотреть эти выходные для посещения фестивальных мероприятий», – отметил на пресс-конференции в Берлине председатель Правления общества Deutsch – Russische Festtage e.V. – учредителя Германо – Российских Фестивалей Штеффен Шварц.
Основными спонсорами Фестиваля 2011 года снова стали GAZPROM Germania GmbH, компания Wintershall Erdgas Handelshaus GmbH & Co. KG, Ассоциация жилищного строительства HOWOGE и Правительство города Москвы. А Фонд «Русский Мир» - в очередной раз его соорганизатором.
Подробная информация на сайте: www.drf-berlin.de.
Пятница, 10.06.2011
| 14:00 -18:30 |
Молодежный фестиваль „Новый ветер”: песни и танцы |
Jugendbühne |
| 15:00 -19:00 |
Джаз-фестиваль им. Эдди-Рознера: Салон Оркестр Берлин |
Jazzbühne |
| Ganztägig |
Спортивные развлечения; Афтограф-сессия с чемпионкой мира по конькобежному спорту Дженни Вольф |
Sportbereich |
|
Концертная программа на спортивной сцене при участии танцевальной группы „Свентана“ и лауреатов молодёжного фестиваля |
Sportbühne |
| 15:00 -18:00 |
Награждение победителей литературного конкурса „Юрий Гагарин - первый человек в космосе“. Читают победители. |
Literaturzelt |
| 15:00 -16:30 |
Кита - Рёмервег, начальная школа им. Льва Толстого |
Jugendbühne |
| 19:00 -22:30 |
Красочное шоу-открытие фестиваля; Нотку классики добавит коллектив „Art of Contrast“: прочувствуйте многогранность музыки! |
Hauptbühne |
|
Марина Девятова и шоу-балет „ЯR-Dance“; Блестящая молодая исполнительница вместе со своим танцевальным коллективом представят фольклорную программу в современной обработке. Инструментальное шоу ансамбля „Позитив“ |
Hauptbühne |
|
Группа „Karussell“. Мелодичный рок в исполнении неповторимой восточногерманской группы. Вы снова будете очарованы хитом „Als ich fortging“! |
Hauptbühne |
|
Торжественный салют |
Hauptbühne |
| 23:00 |
Дискотека 80-90х и лучшее из современной музыки |
Tribünenhalle |
Суббота, 11.06.20111
| 10:00 -15:00 |
Джаз-фестиваль им. Эдди Рознера: „Jazzfamily“, „Malenki Fun Orchester“ |
Jazzbühne |
| 10:00 -13:00 |
Чтения: oбъединение русскоговорящих писателей в Германии |
Literaturzelt |
| Ganztägig |
Концертная программа на спортивной сцене при участии лауреатов молодёжного фестиваля, Schalmeien-Express |
Sportbühne |
| 10:30 -12:00 |
Ансамбли „Диво“ и „Гармоника“ |
Jugendbühne |
| 11:00 -15:00 |
Бокс-шоу берлинского объединения боксёров, презентация клуба настольного тенниса „Berlin Eastside“ |
Sportbereich |
| 11:00 -18:00 |
Молодежный шахматный турнир; Сеанс одновременной игры в шахматы с российским гроссмейстером Евгением Решетниковым |
Kunst- und Kultur- Bereich |
| 12:00 -18:00 |
Немецко-российские скачки им. Николая Берзарина |
Rennbahn |
| 12:00 -15:30 |
Lyra e.V., молодежный фестиваль „Новый ветер”: песни и танцы |
Jugendbühne |
| 13:00 -19:00 |
Чтения: Дмитрий Драгилев представляет книгу о легендарном джазовом музыканте Эдди Рознере. Вольфганг Лук читает алтайские сказки на немецком языке. |
Literaturzelt |
| 15:00 -19:00 |
Джаз-фестиваль им. Эдди Рознера: „The Swinging Partysans“ |
Jazzbühne |
| 15:00 -16:30 |
Международный молодежный боксёрский турнир: , москвичи, калининградцы и берлинцы померятся силами |
Sportbereich |
| 15:30 -18:30 |
Показ от модельной школы „Грата“, Kulturring e.V.: ансамбли „Радужные жемчужины“, танцевальный коллектив STG „Daksimata“, Kulturring e.V.: хор „Байкал“ |
Jugendbühne |
| 16:00 -19:00 |
Сеанс одновременной игры в шахматы с российскими гроссмейстером Александром Злочевским |
Kunst- und Kultur- Bereich |
| 18:30 - 22:00 |
Ночь Русского Рока |
Hauptbühne |
|
„Cubix True Bigs“, „Leto“ |
Hauptbühne |
|
Cosmonautix |
Hauptbühne |
|
„Братья Грим“ Живой концерт в стиле грим-рок! Одна из самых запоминающихся групп российской сцены! |
Hauptbühne |
| 22:00 |
Дискотека „Русский вариант” зажигательная музыка и танцы до утра |
Tribünenhalle |
Воскресенье, 12.06.2011
| 10:00 -18:00 |
Ukrainische Welt e.V., музыкальная школа „ЛаЛаФа“, танцевальная группа „Мессана“, танцевальная группа „Прима”, Polizeiband 110, танцевальная группа „Карусель“, Kulturring e.V. TundT |
Jugendbühne |
| 10:00 -15:00 |
Джаз-фестиваль им. Эдди Рознера: „Malenki Fun Orchester“, „The Swinging Partysans“ |
Jazzbühne |
| 10:00 -14:00 |
Чтения: Александер Барсуков представляет издательство „Edita Gelsen“ и его авторов; Лада Баумгартнер представляет штуттгартское издательство „Stella.ru“. |
Literaturzelt |
| Ganztägig |
Концертная программа на спортивной сцене при участии лауреатов молодёжного фестиваля |
Sportbühne |
| 11:00 -15:00 |
Турнир по минифутболу, бокс-шоу берлинского объединения боксёров, презентация клуба настольного тенниса Berlin Eastside (матчи между командами России и Германии); Сеанс одновременной игры в шахматы с российским гросмейстером Евгением Решетниковым |
Sportbereich, Kunst- und Kulturbereich |
| 12:00 -15:30 |
Молодежный фестиваль „Новый ветер”: песни и танцы |
Hauptbühne |
| 12:00 -14:00 |
Молодежный шахматный турнир |
Kunst- und Kulturbereich |
| 14:00 -19:00 |
Чтения: Мерле Хильбк представляет свою новую книгу „Чернобыль, детка“. Лилия Ильг читает из своей новой книги „Приключения Пухтели на волшебном острове“. Детлеф В. Штайн представляет издательство „OEZ Berlin“ и его авторов. |
Literaturzelt |
| 15:00 -16:30 |
Международный молодежный боксёрский турнир: москвичи, калининградцы и берлинцы померятся силами |
Sportbereich |
| 15:00 -19:00 |
Джаз-фестиваль им. Эдди Рознера при участии Александра Симоновского & Band |
Jazzbühne |
| 15:30 -17:00 |
Награждение победителей футбольного и боксёрского турниров |
Sportbereich |
| 16:00 -19:00 |
Сеанс одновременной игры в шахматы с российским гроссмейстером Александром Злочевским |
Kunst- und Kultur- Bereich |
| 17:00 |
Розыгрыш главных призов среди победителей конкурса |
Jugendbühne |
| 17:00 - 19:00 |
ProРубь, Ricci Tensor |
Hauptbühne |
| 19:00 |
Легендарные и незабываемые Танцы минус! |
Hauptbühne |

Поставить закладку на статью
Loading...
Последние статьи:
Архив статей:
|